메이옌팡(매란방)의 대표곡 《女人花 여인화》 MV보기 및 mp3

 

메이옌팡(梅艳芳 매염방)의 《女人花 여인화》 MV보기

가득한 그리움, 그녀를 뛰어넘을 수 있는 이는 없다

《女人花 여인화》는 홍콩의 가수 메이옌팡(매염방, Anita Mui)이 노래한 곡이며 또한 그녀 대표곡 중의 하나이다. 리안씨우(李安修 이안수) 작사, 천야오촨(陈耀川 진요천) 작곡으로 메이옌팡이 1997년 발행한 앨범 《女人花》에 수록된 곡이며, 동시에 드라마 《东方母亲 동방모친》의 주제곡이기도 하다. 이 노래는 2008년 5월 5일 《音乐百年 음악백년》 명곡으로 선정됐다.

메이옌팡(1963년 1월 10일-2003년 12월 30일)은 홍콩에서 출생했으며, 원적은 광시 허푸(广西合浦 광서합포)로 그녀는 홍콩의 여가수이자 배우로 활동했고, 홍콩 연예인협회 창립인 중의 한명이며 첫 여성회장을 지냈다.

《女人花 여인화》는 메이옌팡의 대표곡중의 하나이며

그녀가 애뜻하고 나지막한 표현이 더해져

신이내린 작품이라 일컫고있다.

노련하고 침착한 목소리로 메이옌팡은 나지막한 목소리로

분위기있고 호기있게 이야기를 풀어가지만

그 호탕함 뒤에는 여인의 적막함과 애잔함이 자리하고 있다.

《女人花 여인화》는 전통의 향수를 담아낸 곡으로

옛 상하이의 멜로디를 계승하고 있으며

또한 일부 민속기악적인 요소로 가미했다.

여기에 메이옌팡의 따뜻하고 부드러운 표현이 더해져

훗날 더할 나위없는 명곡이 됐다.

⦿ 가사보기

女人花 여인화

作词：李安修

作曲：陈耀川

演唱：梅艳芳

노래 : 메이옌팡(매염방, Anita Mui)

我有花一朵

种在我心中

含苞待放意幽幽

朝朝与暮暮

我切切地等候

有心的人来入梦

女人花 摇曳在红尘中

女人花 随风轻轻摆动

只盼望 有一双温柔手

能抚慰 我内心的寂寞

我有花一朵

花香满枝头

谁来真心寻芳踪

花开不多时

啊堪折直须折

女人如花花似梦

我有花一朵

长在我心中

真情真爱无人懂

遍地的野草

已占满了山坡

孤芳自赏最心痛

女人花 摇曳在红尘中

女人花 随风轻轻摆动

只盼望 有一双温柔手

能抚慰 我内心的寂寞

女人花 摇曳在红尘中

女人花 随风轻轻摆动

若是你 闻过了花香浓

别问我 花儿是为谁红

爱过知情重

醉过知酒浓

花开花谢终是空

缘分不停留

像春风来又走

女人如花花似梦

缘分不停留

像春风来又走

女人如花花似梦

女人如花花似梦

메이옌팡(梅艳芳 매염방)의 《女人花 여인화》 MV보기

가득한 그리움, 그녀를 뛰어넘을 수 있는 이는 없다

⏩ MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.