영화 《平原上的火焰 평원상적화염》 홍보곡(推广曲) 《漠河舞厅, 모허 볼룸 Mohe Ballroom》 MV, 저우동위(주동우)/류하오란(유호연)/메이팅(매정)/위엔홍(원홍) 함께 노래

 

저우동위(周冬雨 주동우), 류하오란(刘昊然 유호연)

메이팅(梅婷 매정), 위엔홍(袁弘 원홍)이 함께 노래한

영화 《平原上的火焰 평원상적화염》 홍보곡(推广曲 퇴광곡)

《漠河舞厅 모허 볼룸, Mohe Ballroom》 MV보기

영화 《平原上的火焰 평원상적화염》은 프로듀서 댜오이난(刁亦男 도역남), 장지(张骥 장기) 감독으로 《平原上的摩西, 평원위의 모세》의 원작자인 솽쉐타오(双雪涛 쌍설도)가 예술총감독을 맡아했으며, 저우동위(주동우), 류하오란(유호연) 주연, 메이팅(매정), 위엔홍(원홍), 뤼위라이(吕聿来 여율래), 천밍하오(陈明昊 진명호) 등이 함께 출연하고 있다.

영화의 홍보곡 《漠河舞厅 모허 볼룸, Mohe Ballroom》의 원창은 음악인 류솽(柳爽 유상)이며, 이번에는 영화의 주연인 저우동위, 류하오란, 메이팅과 위엔홍이 함께 노래했다.

* 平原上的火焰[píngyuán shàng de huǒyàn]-평원상적화염

평원위의 불꽃, Fire On The Plain

* 漠河舞厅[Mòhé wǔtīng]-막하무청

모허 볼룸, Mohe Ballroom

모허(漠河)-헤이룽장(黑龙江)성에 있는 지명

《漠河舞厅, 모허 볼룸》 MV는 감동적인 러브스토리로

한 남자가 무도회장(댄스홀)에 와 오랫동안 보지 못했던

여성을 만나 노래부르고, 사랑하는 사람과 춤을 추지만

결국 이 모든것이 그의 그리움과 환상에 불과하다는 것을 알게된다.

MV에서는 영화의 주연인 저우동위, 류하오란,

메이팅, 위엔홍이 처음으로 노래하고 춤을 추며

다양한 복고풍의 스텝을 재현한다.

빛과 그림자 사이, 오프닝부터 클로징까지의 장면은

마치 시간과 공간을 넘나드는 멋진 여행과도 같다.

MV는 이중 스토리라인을 사용하여

주인공 리페이(李斐 이비, 저우동위 분)와

좡슈(庄树 장수, 류하오란 분)의 이야기를 연기 밖으로 연장하여

영화에서의 약속과 수호,

이별과 성장에 얽힌 이야기를 그대로 풀어내며

모든 보는이들의 마음속 아름다움을 되찾아 준다.

저우동위, 류하오란, 메이팅, 위엔홍 등 네명의 배우들이

독특한 목소리는 주인공이 기다리는 외로움과 그리움을 표현하고

그위에 애뜻한 가사와 감동적인 멜로디를 더해

애절하고 아름다운 러브스토리를 그려낸다.

MV에서 저우동위, 류하오란, 메이팅, 위엔홍의 이미지 모두

시대적 분위기와 스토리의 느낌을 지니고 있으며

그들은 각각 플라워 스커트, 체크무늬 셔츠, 나팔바지 등

복고풍 패션아이템을 착용해 모던한 패션감이 넘쳐 흐르며

90년대의 시대적 트랜드에 잘 어우러지고 있다.

《平原上的火焰 평원상적화염》은 형사가 된 좡슈(庄树)가

그 해 택시 살인사건을 조사하던 중

뜻밖에 옛 죽마고우였던 리페이(李斐) 또한 연루된 것을 발견하고

층층이 추적하여 8년 전의 먼지로 덮여있던 지난 일을

풀어내는 이야기를 담고있다.

그리고 MV는 감칠맛 나는 멜로디는 영화속 장면과 연결되어

보는이들을 영화의 장면속으로 끌어 들인다.

이와 동시에 MV는 또한 더 많은 영화속의 이야기가 공개되고 있다.

좡슈(庄树)는 죽마고우인 리페이(李斐)에게

"别去南方, 남방쪽으로 가지마라"고 만류하는데

리페이(李斐)의 몸부림은 도대체 무엇이었을까?

리페이(李斐)는 스승인 동씬(东心 동심, 메이팅 분)에게

"왜 어른들은 항상 생각과 말이 다를까요?"라고 묻는다.

이전 세대가 말할 수 없는 이야기는 무엇이 있을까?

서스펜스 하나하나가 MV를 보는이들로 하여금

영화의 스토리를 더욱 궁금하게 만든다.

♯ 가사보기

漠河舞厅

作词：柳爽

作曲：柳爽

原唱：柳爽

演唱：周冬雨/刘昊然/梅婷/袁弘

刘昊然：

我从没有见过极光出现的村落

也没有见过有人 在深夜放烟火

晚星就像你的眼睛杀人又放火

你什么都没有说 野风惊扰我

周冬雨：

三千里 偶然见过你

花园里 有裙翩舞起

灯光底 抖落了晨曦

在1980的漠河舞厅

周冬雨/刘昊然：

如果有时间

你会来看一看我吧

看大雪如何衰老的

我的眼睛如何融化

如果你看见我的话

请转过身去再惊讶

我怕我的眼泪我的白发

像羞耻的笑话

刘昊然：

我从没有见过极光出现的村落

也没有见过有人 在深夜放烟火

周冬雨：

晚星就像你的眼睛杀人又放火

你什么都没有说 野风惊扰我

袁弘：

可是你 惹怒了神明

让你去 还那么年轻

梅婷：

都怪你 远山冷冰冰

在一个人的漠河舞厅

梅婷/袁弘：

如果有时间

你会来看一看我吧

看大雪如何衰老的

我的眼睛如何融化

如果你看见我的话

请转过身去再惊讶

我怕我的眼泪我的白发

像羞耻的笑话

合唱：

如果有一天

我的信念忽然倒塌

城市的花园没有花

广播里的声音嘶哑

如果真有这天的话

你会不会奔向我啊

尘封入海吧

저우동위(周冬雨 주동우), 류하오란(刘昊然 유호연)

메이팅(梅婷 매정), 위엔홍(袁弘 원홍)이 함께 노래한

영화 《平原上的火焰 평원상적화염》 홍보곡(推广曲 퇴광곡)

《漠河舞厅 모허 볼룸, Mohe Ballroom》 MV보기

♬ MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.