위커웨이(욱가유, Yisa)가 부른 영화 《这么多年 저마다년》 이별곡 《空空的 공공적》 MV보기 및 mp3

 

위커웨이(郁可唯 욱가유, Yisa)의 《空空的 공공적》
MV보기 및 mp3
장신청(张新成 장신성), 쑨치엔(孙千 손천) 주연의
영화 《这么多年 저마다년》 이별곡(分手曲)

"我们的故事哭着说笑着说，错过的从前每一秒都记得 우리의 이야기는 울며 웃어가며 말하고, 놓쳤던 매 순간 모두를 기억해"

영화 《这么多年 저마다년》의 이별곡(分手曲) 《空空的 공공적》은 위커웨이(욱가유, Yisa)가 노래했다. 장신청(장신성) 연기하는 리란(李燃 이연)과 쑨치엔(손천)이 연기하는 천지엔샤(陈见夏 진견하)는 소년시절 연인이었는데, 삶의 갈림길에서 헤어지게 됐다. 위커웨이의 변화무쌍하고 감미로운 목소리는 이러한 이별의 초조함과 유감을 남김없이 고스란히 드러내고 있다.

"我用力抓住，空空的，空空的 내가 힘껏 잡았어, 텅 비었어, 텅 비었어"

* 这么多年[zhème duōnián]-저마다년

이렇게 여러 해

** 空空的[kōngkōng de]-공공적

텅 비어 있어

영화 《这么多年 저마다년》은 지주팅(季竹青 계죽청) 감독으로 장신청(张新成 장신성), 쑨치엔(孙千 손천) 주연의 러브스토리 영화이다. 영화는 빠위에창안(八月长安 팔월장안)의 "振华中学 진화중학" 시리즈 중에서 동명소설 《这么多年 저마다년》을 각색한 것이다.

어려서 부터 남자를 중시하고 여자를 경시하는 환경에서 생활해 왔던 소녀 천지엔샤(陈见夏, 쑨치엔 분)는 진화중학(振华中学)에서 반항적이지만 선량한 순진한 사내아이 리란(李燃, 장신청 분)을 만나게 되고, 그는 천지엔샤(陈见夏) 삶 속에서 유일한 빛이 된다. 그들은 서로를 구원해 내지만 유감스럽게 헤어진다. 여러 해가 지난 이후 다시 만났을 때, 나는 널 사랑했다가 사랑하지 않았다가 하며 사랑을 반복한 줄만 알았는데, 알고 보니 난 널 사랑하는 것을 멈추지 않았었다는 것을 분명하게 알게 된다.

함께 있는 것도 사랑 때문이고, 헤어짐 또한 사랑에서 나온 것이다. 그녀의 앞엔 더 넓은 미래가 있는데, 어떻게 그녀를 가둬 놓는 사람이 될 수 있을까? 비록 본능적으로 가슴이 미어지고 찢어지지만, 그녀를 힘들게 하지 않기 위해 결국 고개를 돌려 붉어진 눈시울을 숨기고 웃으며 그녀를 놓아 주어야만 했다.

"就算无所获，也全都值得 설령 얻은 것이 없다 해도, 또한 모두 가치가 있어", "人生的路口，我们都没有错 삶의 갈림길, 우린 모두 잘못이 없어" 더 많은 것을 얻기 위해, 더 많은 것을 희생해야 할 운명이라면, 내가 희생하는 것이 낫지.

영화 《这么多年 저마다년》은 오는 2023년 5월 20일(520-我爱你 워아이니, 사랑해)에 중국 전역에 개봉된다.

🎵 가사보기

空空的

作词：唐汉霄

作曲：唐汉霄

演唱：郁可唯

也许得到什么
也许到头也没结果
不是忘记什么
只是被时间上了锁
像被风吹过
一幕幕印刻那时的梦
有泪有笑都在不言中
一笔带过
是你将我 留在那头
任时间去走 慢慢地 慢慢地
我用力抓住 空空的 空空的
别输给时间 在那年那天
愿你还是你 我还会是我
我们的故事 哭着说 笑着说
错过的从前 每一秒 都记得
谁丢了什么 又得到什么
人生的路口 我们都没有错
汇成了此刻
无数次经过
某个夜晚或某班列车
问自己追赶的是什么
闪躲什么
或许你在 自有着落
任时间去走 慢慢地 慢慢地
我用力抓住 空空的 空空的
别输给时间 在那年那天
愿你还是你 我还会是我
我们的故事 哭着说 笑着说
错过的从前 每一秒 都记得
谁丢了什么 又得到什么
人生的路口 我们都没有错
汇成了此刻
像晚星闪烁了遥远的银河
等美梦做完我还在偷笑着
就算无所获 也全都值得
只愿你是你 我依然还是我
我们的故事 哭着说 笑着说
错过的从前 每一秒 都记得
要牺牲什么 来换得什么
人生的路口 我们都没有错
汇成了此刻

위커웨이(郁可唯 욱가유, Yisa)의 《空空的 공공적》
MV보기 및 mp3
장신청(张新成 장신성), 쑨치엔(孙千 손천) 주연의
영화 《这么多年 저마다년》 이별곡(分手曲)

🎬 MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.
If you want to mp3, please leave your email address in the comments.