시린나이가오(희림나의고, Curley G)의 드라마 《惜花芷 석화지》 주제곡 《荆棘中孤生的花 형극중고생적화》 MV보기 및 mp3

 

시린나이가오(希林娜依高 희림나의고, Curley G)의
《荆棘中孤生的花 형극중고생적화》 MV보기 및 mp3
후이톈(胡一天 호일천), 장징이(张婧仪 장정의) 주연
드라마 《惜花芷 석화지》 주제곡

드라마 《惜花芷 석화지》 주제곡 《荆棘中孤生的花 형극중고생적화》는 우슈팅(吴姝霆 오주정) 작사, Hwang Yong Ju 작곡으로, 진따저우(金大洲D-Jin 김대주D-Jin)가 프로듀싱을 맡아했으며, 시린나이가오(希林娜依·高 희림나의·고, Curley G)가 노래했다.

이 곡은 전통적인 고풍의 음악 패턴을 깨고 일렉트로닉 팝적 요소를 가미하여 강한 리듬과 파워풀한 느낌을 안겨주고 있으며, 여주인공 화지(花芷, 장징이 분)가 시련을 겪으며 가시밭길을 헤치고 고치를 깨고 나비가 되는 스스로 분발하는 삶을 들려주고 있다.

* 荆棘中孤生的花[jīngjí zhōnggūshēng de huā] - 형극중고생적화
가시덤불 속 홀로 핀 꽃

진정한 꽃은 운명이라는 배를 타고 별을 보며 가시덤불 속에서 노을처럼 활짝 피어난다. 숙명이 이렇다 할지라도 마음의 키잡이를 따라 가시덤불과 파도를 헤쳐 나가며 절대 뒤돌아 보지 말아야 한다. 가족을 지키고, 사랑을 위해 끈기있게 노력하며, 마음속에 끝없는 토양을 퍼뜨린 그녀는 반드시 밝은 순간에 도달할 것이며, 마침내 자신의 세계를 찾을 것이다.

"冲破心的声响跌宕, 有勇气抵抗, 拥抱宿命的吟唱, 唯爱才有光 마음을 뚫고 나오는 소리, 저항할 용기가 있으며, 숙명을 포옹하는 노래 소리, 오직 사랑만이 빛을 발한다"

드라마 《惜花芷 석화지》는 주루이빈(朱锐斌 주예빈) 연출, 후이톈(胡一天 호일천), 장징이(张婧仪 장정의) 주연으로 후싱얼(胡杏儿 호행아)이 특별출연 하고 있으며, 우시저(吴希泽 오희택), 루위샤오(卢昱晓 로욱효), 볜청(边程 변정) 등이 함께 출연하고 있는 감성 시대극이다.

드라마는 콩류(空留 공유)의 동명 소설을 각색한 것으로, 여주인공 화지(花芷, 장징이 분)가 부유한 집안의 천금같은 딸에서 한 시대의 여걸영웅으로 탈바꿈하는 이야기를 담고 있다.

드라마 《惜花芷 석화지》는 2024년 4월 2일 동영상 플랫폼 유쿠(优酷网)에서 방송을 시작했다.

🎶가사보기

荆棘中孤生的花

作词：吴姝霆

作曲：Hwang Yong Ju@D-Jin Music

演唱：希林娜依高

谁眺望星宿
前往彼岸残缺的舟
这一次 握紧命运 绝不低头
天伦亦难守
无畏的梦等谁拯救
风雨聚散 孤帆摇曳 的蜉蝣
盛放在荆棘中孤生的花朵
鲜艳被刺破
却让无渡边界长出逆风飞翔的轮廓
穿过心的万物生长
就算梦迷惘
抚平汹涌的巨浪
冲破心的声响跌宕
有勇气抵抗
拥抱宿命的吟唱 唯爱才有光
唯爱肆意锋芒
归期无可念
微花之上晴空寥远
守护着 爱与痛换一期如愿
梦寄托长夜
不在乎山高或路险
心若向海 遍体鳞伤 不疲倦
盛放在荆棘中孤生的花朵
鲜艳被刺破
却让无渡边界长出逆风飞翔的轮廓
穿过心的万物生长
就算梦迷惘
抚平汹涌的巨浪
冲破心的声响跌宕
有勇气抵抗
拥抱宿命的吟唱 唯爱才有光
唯爱肆意锋芒
穿过心的万物生长
就算梦迷惘
抚平汹涌的巨浪
冲破心的声响跌宕
有勇气抵抗
拥抱宿命的吟唱 唯爱才有光

시린나이가오(希林娜依高 희림나의고, Curley G)의
《荆棘中孤生的花 형극중고생적화》 MV보기 및 mp3
후이톈(胡一天 호일천), 장징이(张婧仪 장정의) 주연
드라마 《惜花芷 석화지》 주제곡

🎬MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.
If you want to mp3, please leave your email address in the comments.